Page 26 - No5
P. 26
GYÓGYSZEREK, HURRIKÁN, NYELVEK, KÉPZŐMŰVÉSZET, BIBLIA
HTTP://HU.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/AUGUSTE_RODIN
Isten keze Az ördög keze
Goethe, da Vinci, Michelangelo, Petőfi, i.e. 19) is rossz, gonosz, helytelen értelemben
Nyelvi előítéletek Picasso, Raffaello), akik nem tarthatók sutá- szerepel.
Mielőtt áttérnénk a művészetekre, szólnunk nak. Inkább az agyféltekék dominanciája a De anyanyelvünk elfogulatlanságára is
kell a kiralitás és a nyelvek viszonyáról. Az a meghatározó. találunk példát. A féllábon ugrál, vagy
körülmény, hogy az emberek többsége jobb- A nyelvi előítélet nincs másként számos félkézzel dolgozik kifejezésekből nem derül
kezes, a jobb értelmét kedvező, míg a balét európai nyelvben sem, ahol a jobb értelme ki, hogy melyik kéz, vagy láb értendő.
káros hangulattal társítja. Anyanyelvünkben nemcsak a jóval de az igazzal, sőt a joggal Vagyis, csak mindkettő ad teljes egészet.
társul (angol right, német recht/Recht, fran- Kiralitás a képzőművészetben
. . a balkezeseket cia droit, szláv nyelvekben prav). A latin Nem véletlen tehát, hogy a művészek is iga-
sinister/sinistrum már Vergiliusnál (i.e. 70 –
sújtó előítélet
meggyökeresedett az
európai nyelvekben
a jobb a jó középfoka, a bal
rosszértelmű szóösszetételekben szerepel
(baleset, baljós, balsejtelem, balsiker, balsze-
rencse, kétbalkezes). Pedig a balkezesség
nem jelent minőségi különbséget, hiszen
sokan ügyes balkezükkel szereztek hírt
maguknak, pl. boxolók (Balzsay Károly, Papp HTTP://HU.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/AUGUSTE_RODIN
László), vívók (Elek Ilona, Gedővári Imre,
Nagy Tímea, Sákovicsné Dömölky Lídia),
teniszezők (John McEnroe, Martina
Navratilova, Szeles Mónika), nem is beszélve
a kézi- vagy vízilabdázókról, ahol a balkezes-
ség kimondottan adomány. Számos kiváló
ember volt balkezes (Beethoven, Dürer, A Titok Katedrális
26 5. SZÁM, 2011. ÉVFOLYAM 1. SZÁM KÉMIAI PANORÁMA