Page 26 - No 1
P. 26

KÉMIA A KOLLÉGIUMBAN







                                                            Magyarország első középiskolai ké-  harmadrendű reakcióknak. Doktorátusa meg-
                                                            miai pályamunka címét (Semmiből   szerzése után Buchböck intézetében gyakorno-
                                                    3. nem lesz semmi, semmivé nem lesz   koskodott. Az I. világháborúban orosz fogság-
                                                   semmi) Zsindely István, a Sárospataki Refor-  ba esett. 1920-ban tért haza. . . 1924-ben nevez-
                                                   mátus Kollégium tanára írta ki a diákság számá-  ték ki a szegedi egyetem új II. sz. Vegytani Inté-
                                                   ra az 1876-77. tanévben. (A legjobbnak ítélt pá-  zete professzorává, itt működött 1961-ben bekö-
                                                   lyamű jutalma 1 arany volt, amit a tanár a „saját   vetkezett nyugdíjazásáig. A Magyar Tudományos
                                                   zsebéből” fizetett.)  Zsindely István (1829, 1891)   Akadémia 1954-ben levelező tagjává választotta.

                                                   több diáktársával együtt Izsó Miklóshoz hason-  1955-ben Kossuth-díjban részesült.“  4
                                                   lóan 1848-ban kilépett Sárospatakon az iskola
                                                   kötelékéből, és beállt katonának. 1850-ben foly-  Kőrös Endre (Győr 1927, Buda-
                 A „Savanyak“ felsorolása Kováts fordításában  tatta és befejezte tanulmányait, utána a követ-  pest 2002) Sárospatakon érettségi-
                                                   kező városok egyetemein is tartózkodott hos-  5. zett 1945. júniusában és még az év
                                                   szabb-rövidebb ideig: Zürich, Basel, Göttingen,
                                                   Berlin, Halle, Dresden, Leipzig. 1859-től Sáros-
                                                   patakon tanított a tanítóképzőben, majd a gim-
                                                   náziumban. Mindkét iskolában tanított matema-
                                                   tikát, fizikát és kémiát. Tankönyveket is írt, me-

                                                   lyek mindegyike több kiadást ért meg. Halála
                                                   után a sárospataki református temetőben helyez-
                                                   ték örök nyugalomra. (Családjánál lakott több
                                                   hónapig egy rokonleány, Pallagi Erzsébet, akit a
                                                   szülei „csiszolódni” küldtek Zsindelyékhez. Ő lett
                 A sikér és keményítő leírása Kováts fordí-  később Móricz Zsigmond édesanyja.)
                 tásában
                 megjelentetésére. Ennek a szemléletnek a cá-  Kiss Árpádról (Sárospatak 1889,
                 folataként írta meg magyarul Kováts Mihály a   Szeged 1968), a Szegedi Tudomány-                       © http://www.ujpestlexikon.hu/
                 könyvet. Az előszavában olvasható következő   4. egyetem Fizikai-kémiai Intézetének
                 mondatokból láthatjuk céltudatosságát: „A ma-  professzoráról olvashatjuk „A kémia története
                 gyarnak mind a’ nyelve, mind az esze alkalmatos   Magyarországon” című könyvben: „Elsőnek fog-
                 a’ra, hogy a’ tudományokat magyarul tsepegesse   lalkozott hazánkban az oldatoknak modernebb,   Kőrös Endre egy tanítványával a labo-
                 kedves magzatjainak elméjekbe. .”. . . „mert ha   Brönsted – Lowry-féle elméletével.” 4  ratóriumban
                 igaz, hogy magyarul írhatni Chémiát, a’kor igaz   „Kiss Árpád vegyészi tanulmányait a buda-
                 lészen az is, hogy magyarul minden tudományt   pesti egyetemen végezte. Doktori disszertáció-  őszén beiratkozott a Pázmány Péter Tudomány-
                 írhatni, tudva lévén, hogy a’ Chémia a’ legújabb,   ja a nitrogénoxid és klór egymásrahatásáról szólt   egyetemre vegyészhallgatónak. Negyedéves ko-
                 és a’ legnehezebb tudomány.”  4   és első példája volt az irodalomban a homogén   rában Schulek professzor meghívta az intézeté-
                  Készített egy kilenc nyelvű ásványtani szótárt                      be. 1950-ben tanársegédi, 1956-ban adjunktusi
                 is, ami 1822-ben jelent meg. Talán ez tette a leg-                   kinevezést kapott. 1969-ben lett egyetemi tanár.
                 híresebbé szerzőjét. A legtöbb szóalkotása nem                       A hetvenes évek elején az USA-ban, az oregoni
                 bizonyult időtállónak, mert a magyar nyelvújí-                       egyetemen dolgozott hosszabb ideig a periodikus
                 tók túlzói is jelentős hatást gyakoroltak rá. (Pl. a                 jelenségeket mutató, u.n. oszcilláló kémiai reak-
                 molekulát paránygónak, a kémiát természettit-                        ciók területén. Egy ilyen reakció mechanizmusa
                 kának, az affinitást chémiai atyfi ságnak nevez-                       a nevét is viseli.

                 te.) Talán Kazinczy Ferenc mondása is bátorítot-                       Több mint öt évtizeden át végzett kutatói tevé-
                 ta munkájában: „A magyar szó, ha rossz is, jobb                      kenységet és 106 szemeszteren át, összességében
                 mint az idegen. A korcs szavak csak addig lát-                       mintegy 6000 hallgatót oktatott.
                 szanak rosszaknak, míg meg nem szokja őket az                        Tdományos és oktatói tevékenységét 1990-ben
                 ember.”  Ma is használt, legismertebb maradan-                       Széchenyi-díjjal és az MTA levelező tagságá-
                      4
                 dó szóalkotásai: elegyítés, elválasztás, kísérlet,                   val, 1993-ban az MTA tagságával és 1996-ban az
                 anyag. „Akárhogy is, Kováts Mihályé az érdem,                        Európai Tudományos Akadémia tagságával is-
                 hogy az egész korabeli kémiát élvezetes nyelven,                     merték el. A Sárospataki Gimnáziummal szo-
                 szakmailag is kifogástalanul megszólaltatta.”  4  Kiss Árpád doktori értekezése  ros kapcsolatot tartott fenn, tartott előadáso-

                 26   I. ÉVFOLYAM 1. SZÁM, 2009     KÉMIAI PANORÁMA




                                                                                                                    4/21/09   10:32 AM
          24-27 Egyiskola hozzájárulása.indd 4.indd   26                                                            4/21/09   10:32 AM
          24-27 Egyiskola hozzájárulása.indd 4.indd   26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31